暮夏將盡，動物農莊裏面所發生嘅事已經傳遍大半個郡。每一日，斯諾波同拿破崙都會派大批白鴿飛到鄰近嘅農莊，去話佢哋知動物農莊起義嘅事，同埋教佢哋唱「英島眾獸」。
呢段期間，鍾斯先生大部份時間都坐咗喺威靈頓嘅紅獅吧入面，向周圍嘅人呻自己竟然畀一班二打六動物兵團由自己嘅物業趕走，真係好唔公平。其他農莊主人口頭上都話好同情佢，但其實都冇實際噉幫過佢手。佢哋暗啞底仲盤算緊自己有冇辦法可以從件事中得益。好彩，動物農莊旁邊兩家農莊嘅主人可以話係世仇。其中一個叫狐木農莊，係一個好大，但又缺乏打理同落後嘅農莊。農莊裏面生滿咗野樹林，牧場破爛不堪，樹籬亦不堪入目。農莊主人旚瓊頓先生係一個隨和嘅鄉紳，佢大部份時間，視乎季節，如果唔係花喺釣魚度，就係花喺打獵度。另一個農莊細啲、打理得好啲，叫翩田農莊。佢嘅主人費特力先生係一個既強悍又精明嘅人，出咗名經常同人打官司，同埋向人開天殺價。佢哋兩個都好唔鍾意對方，唔鍾意到甚至連傾點樣一齊維護大家利益都達成唔到共識。
儘管如此，喺動物農莊發生嘅起義令佢哋兩個都好震驚，佢哋為咗要諗辦法唔畀自己農莊嘅動物知道得太多，都食唔安，瞓唔落。起初，佢哋嘲笑由動物自己管理自己，話佢哋一定捱唔過兩個禮拜。佢哋周圍同人講，莊園農莊（佢哋好堅持叫返莊園農莊，而唔會接受「動物農莊」呢個名）嘅動物之間成日打到你死我活，大家都就快會餓死。當日子一日一日噉過去，但啲動物好明顯仲未餓死，費特力同旚瓊頓就轉咗口風，開始抹黑動物農莊裏面所發生嘅事。佢哋話班動物要食自己嘅同類，彼此又用燒紅嘅馬碲鐵折磨對方，仲共享自己嘅老婆。佢哋話，呢一切都係違反自然定律嘅結果。
不過，大家始終都冇完全相信呢啲講法。傳到動物耳邊嘅，係一個又一個似是而非嘅故事，描述農莊裏面，人類被趕走、而動物可以自治嘅一片樂土。於是喺呢一年，鄉間出現咗一波又一波反抗嘅浪潮。一向溫馴嘅公牛突然狂性大發，羊群為食三葉草而衝爛樹籬，乳牛踢瀉裝牛奶嘅水桶，獵馬唔肯跳欄，仲專登向獵人想佢哋去嘅反方向跑。更重要嘅係，《英島眾獸》嘅旋律以至歌詞都以迅雷不及掩耳嘅速度傳遍每一個角落。人類聽到呢首歌嘅時候都難以抑壓自己嘅憤怒，但佢哋都扮到不屑一顧噉樣。佢哋會話冇辦法理解，點解會有人可以接受自己唱一首噉嘅垃圾，就算佢哋只係動物都難以理解。任何畀人捉到唱呢首歌嘅動物都會當場受鞭打。但係，噉樣係阻止唔到首歌流傳開去。烏鶇喺樹籬上唱，白鴿喺榆樹上唱，歌聲融入咗鐵匠鋪嘅鏗鏘聲同教堂鐘聲嘅旋律之中。當人類聽到嘅時候，佢哋從心底打起冷震，因為，佢哋聽到嘅係預示自己末日嘅喪鐘聲。
到咗十月初，當小麥收割好並且堆疊整齊，當中有部份仲已經打好麥剝埋殼，一隊白鴿突然從晴空中迴旋而至，驚惶失色噉降落到動物農莊嘅前院上面。鍾斯先生同佢嘅手下，帶住另外六個狐木農莊同翩田農莊嚟嘅人，推開咗五桿閘，沿住馬車路走向農莊。佢哋個個手上面都揸住枝棍；只有鍾斯先生一個，係拎住支獵槍，喺前面昂首闊步帶領住其他人。好明顯，佢哋打算要重奪農莊。
呢件事其實大家一早已經預咗會發生，所以早就做好咗準備。斯諾波做咗今次防禦行動嘅總指揮，因為佢之前喺農舍搵到本關於凱撒大帝征戰嘅舊書，詳細噉研究過入面嘅戰術。佢好迅速噉下達命令，幾分鐘之內，所有動物都已經各就各位。
正當人類向大本營步步進逼，斯諾波終於發動第一波攻擊。首先，全部三十五隻白鴿飛到人類頭上面來來回回噉打轉，從半空中向佢哋頭頂排泄。當人類正忙於應付，一早匿定喺樹籬後嘅白鵝一湧而出，瘋狂噉啄佢哋小腿。但呢個只係一場小型前哨戰，目的係為對方製造多少混亂。而人類好輕易就用棍趕走咗班白鵝。而家，斯諾波要發動第二波攻擊。佢率領住繆維、班哲文，同埋其他所有綿羊奮力衝向敵人，不停對人類腳踢屁股撞，作出全方位攻擊。而班哲文轉身，就用馬蹄一掃，重撃人類。但係手執木棍、腳着馬釘靴嘅人類，實在太過頑強。突然，斯諾波一聲尖叫下，指令大家撤退。所有動物馬上轉身拔腿狂奔，跨過入口，避入前院裏面。
人類發出勝利嘅歡呼。佢哋以為，真係如佢哋所料一樣，動物好容易就會節節敗退，喺佢哋乘勝追擊下，鳥散魚潰。其實，佢哋正正中咗斯諾波嘅下懷。當人類入到前院，一早埋伏喺牛棚嘅三隻馬、三隻牛同埋其餘嘅豬突然出現喺佢哋後面，截斷佢哋退路。斯諾波立即下令進撃。佢自己直衝向鍾斯。鍾斯見佢撲埋嚟，就舉起獵槍開火。子彈擦過斯諾波背脊，劃出一條血痕，後面一隻綿羊應聲倒地，一命嗚呼。斯諾波二話不說，旋即將準備好嘅十五嚿石頭掟向鍾斯雙腳。鍾斯跌咗入一大篤牛屎之中，手上嘅獵槍亦跌落一旁。但最得人驚嘅場面，係當博煞好似一匹種馬一樣用後腳撐起自己，然後用前腳嘅蹄鐵向敵人猛烈攻擊。佢第一下就踢中狐木農莊一個後生馬倌嘅頭殼，個後生仔即時跌落泥上，奄奄一息。眼見如此，有幾個人即刻掉低木棍，想拔足而逃。但恐懼好快就降臨佢哋身上，下一秒，全部動物都追住佢哋。佢哋有人畀動物拮中嘅，有畀佢哋踢親嘅，有咬到嘅，有踩到嘅。農莊裏面每一隻動物都以自己嘅方式向佢哋報復。就連貓都突然由屋頂跳到一個牛仔膊頭上面，係噉搲佢條頸，痛到佢大叫起嚟。突然，呢班人類發現入口暢通無阻，就謝天謝地噉衝出前院，然後搏晒老命噉跑出大路。佢哋一路走，一班白鵝就喺後面一路叫住，一路啄佢哋嘅小腿。所以，就喺五分鐘之內，佢哋就以同入嚟時一模一樣咁冇面嘅方式倉皇撤退。
好快，除咗一個人之外，其他全部都走晒。喺前院裏面，博煞用蹄輕輕踢嗰個趴咗喺泥上面嘅馬倌一下，想將佢反返轉。但個後生仔郁都唔郁下。
「佢死咗……」博煞好內疚：「我冇心㗎。我冇為意到自己釘咗蹄鐵。但邊個會相信我唔係專登噉做呢？」
「唔好感情用事，同志！」斯諾波一路講，傷口仲一路滴緊血。「戰爭就係戰爭。只有死咗嘅人先至係好人。」
「我唔想奪去其他動物嘅生命，就算係人都唔想。」博煞熱淚盈眶，再次重覆。
突然有人提起：「你哋有冇見過莫莉呀？」
莫莉真係唔見咗。大家驚咗一輪，怕啲人類可能會傷害佢，或者甚至係擄走咗佢。不過最後，大家發現佢喺自己馬棚裏面，埋咗自己個頭喺食槽入面嘅乾草之中。原來當佢聽到第一下槍聲，就已經走夾唔抖匿埋咗。大家搵到莫莉之後，返到去前院，發現嗰個馬倌原來頭先只係暈咗，啱啱已經蘇醒，之後離開咗。
大家而家興高采烈噉重新聚集起嚟，每隻動物都大大聲回顧返自己喺呢場戰役中嘅功績。佢哋立即搞咗一場即慶嘅祝捷會。旗幟冉冉上升，《英島眾獸》嘅歌唱聲一再響起。佢哋為陣亡嘅綿羊舉辦咗一場莊嚴嘅葬禮，喺佢嘅墳墓上面種咗一棵山楂樹。斯諾波喺墳墓旁邊講咗一番話，向所有動物強調，如果有需要嘅時候，大家都要有心理準備為動物農莊而死。
動物一致決定要創立一個「一級動物英雄」軍事勳章，並且立即頒授畀斯諾波同博煞。個勳章係一塊銅牌，本身其實係馬具房入面搵返嚟嘅一啲舊裝飾配件，佢哋逢星期日同假期都可以佩戴。此外，佢哋亦追封咗一個「二級動物英雄」勳章畀已經離世嘅綿羊。
大家對點樣稱呼呢場戰役作咗好多討論。最後，佢哋根據最初作埋伏嘅位置，將戰役命名為「牛棚之戰」。大家發現鍾斯先生嘅獵槍遺留咗喺泥地上面，而且農舍裏面儲埋好多子彈。所以，佢哋決定將支槍好似大炮噉放喺旗桿下面，以後每年發射兩發子彈——一次喺十月十二號以紀念牛棚之戰；另一次喺仲夏節，以紀念抗爭日。
